[Muzyka] Playlista piosenek z nowej płyty

Witajcie kochani czytelnicy, którzy nie pokazujecie, że czytacie tego bloga!!! XD W piątek, 26 sierpnia premierę miała nowa płyta z serialu Soy Luna, której pełny tytuł to Soy Luna. Musica en ti (tł. Soy Luna. Muzyka w tobie). Mieliśmy już więc okazję poznać pełne wersje wszystkich piosenek z tej płyty. W tym poście je wszystkie podsumuję oficjalnymi filmikami z wersją audio utworów. Jednak nie udało mi się wstawić do tego posta oficjalnego filmu z Chicas asi, tak więc od razu zobaczycie wersję z tekstem, a do tej oryginalnej dostaniecie link. Nie będę już dalej przedłużać, więc zapraszam do posta! ;)

[Opracowanie] Sobre Ruedas - Na wrotkach

Witam was w kolejnym opracowaniu na blogu! Dziś przyjrzymy się tekstowi piosenki Sobre ruedas, która w dosłownym tłumaczeniu oznacza Na kółkach, jednak bardziej pasuje mi tu tytuł Na wrotkach. Piosenkę śpiewa sześć dziewczyn: Karol Sevilla, Valentina Zenere, Malena Ratner, Katja Martinez, Ana Jara Martinez oraz Chiara Parravicini. Piosenka pojawiła się w odcinku 65 na jednym z Open Music. Nie przedłużając zapraszam do posta i opracowania piosenki. ;) 

[Opracowanie] Un destino - Przeznaczenie

Witajcie w kolejnym tłumaczeniu na blogu! A tak właściwie opracowaniu. Dziś przychodzę do was z piosenką zespołu Roller Band (Simon, Nico i Pedro) pod tytułem Un Destino. Po polsku w zależności od tłumaczenia tytuł oznacza Przeznaczenie, bądź Cel. Do charakteru chłopaków, tak więc i zespołu bardziej pasuje mi Przeznaczenie i taki jest tytuł piosenki w tłumaczeniu i opracowaniu przeznaczonym na tego bloga. Un Destino jest pierwszą piosenką zespołu Roller Band napisaną przez wszystkich chłopaków, a nie tak, jak w przypadku Valiente autorstwa samego Simona. Myślę że taki wstęp nam wszystkim wystarczy tak więc zapraszam już do opracowania piosenki!

Kalendarz urodzin aktorów

Witam w tym poście będą daty urodzin aktorów z Soy Luny! Niestety nie udało mi się znaleźć daty urodzenia Antonelli Querzoli czyli serialowej Amandy oraz Diega Alcala - serialowego Tino. Chyba wszyscy pozostali są uwzględnieni jeżeli nie to bardzo przepraszam i spróbuję poprawić gdy zauważę błąd.

[Opracowanie] Eres - Jesteś

Cześć wszystkim! Dziś wracam do was z serią, którą zaczęłam kilka miesięcy temu, a mianowicie z tłumaczeniami i opracowaniami piosenek. Z tej serii możecie już znaleźć Alas (link) i Valiente (link). Dziś przygotowałam dla was moje tłumaczenie piosenki Eres, która po polsku znaczy Jesteś. Jest to duet Luny i Simona, piosenka o naprawdę cudownym tekście. Tłumaczenie jej (tym razem bez tłumacza Google) zajęło mi około dziesięć minut, a wynik końcowy bardzo mi się spodobał. Mam nadzieję, że takimi słowami zachęciłam was do zobaczenia tłumaczenia, które znajdziecie już w rozwinięciu tego posta. Zapraszam!

Nowa płyta - znamy już playlistę!

Witajcie ponownie! W ostatnim poście informowałam was o dacie premiery nowej płyty z piosenkami. Lecz już dziś możecie zobaczyć jakie piosenki znajdą się na niej. Będzie ich, tak samo jak na pierwszej płycie, aż dwanaście! Niektóre już znamy, jednak będą one w wersji śpiewanej na żywo podczas Radio Disney En Vivo. Jednak pozostałe nie znalazło się na pierwszej płycie. Trzy z nich już mogliśmy usłyszeć w serialu, ale pozostałe pięć jeszcze jeszcze się nie pojawiło, a do końca pierwszego sezonu zostało zaledwie piętnaście odcinków! Tak więc, koniec pierwszego sezonu będzie pełen muzyki. Nie przedłużając więcej zapraszam do rozwinięcia posta!

PS. Post ten miał pojawić się wczoraj, ale zaczekałam do emisji odcinka 66 i dzięki temu wpis będzie zawierał więcej informacji.